CLOSE ปิดหน้านี้
เข้าสู่ระบบ MySnoPUD
"จดจำรหัสผ่าน" จะทำให้คุณอยู่ในระบบและจะจัดเก็บ ID ผู้ใช้ของคุณบนคอมพิวเตอร์ที่คุณใช้อยู่ Do ไม่ ใช้คุณลักษณะนี้ในคอมพิวเตอร์สาธารณะ (เช่น ในห้องสมุด โรงแรม หรือร้านอินเทอร์เน็ต)

ไม่ได้ลงทะเบียน?
สร้างโปรไฟล์ ชำระเงินแบบครั้งเดียว

เงินช่วยเหลือ

เราเสนอส่วนลดค่าไฟฟ้าและค่าน้ำ 25% หรือ 50% ให้กับครัวเรือนที่มีรายได้

คลิกที่นี่เพื่อสมัครออนไลน์

แอปพลิเคชันนี้จะแปลเป็นภาษาที่คุณเลือกในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ


เราเสนอการยอมรับที่สะดวก หากมีใครในบ้านของคุณ:

    • มีสิทธิประโยชน์ของ DSHS (เช่น อาหาร TANF ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัย แผนเสริมของรัฐ ผู้สูงอายุ คนตาบอด และผู้พิการ)
    • มีสิทธิ์ได้รับอาหารกลางวันฟรีหรือลดราคาจากโครงการอาหารกลางวันของโรงเรียนแห่งชาติ
    • เข้าร่วมโครงการช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย (Husing Authority of Snohomish County, Everett Housing Authority, Housing Hope/Hopeworks, YWCA, Rapid Rehousing Program)

เพียงใช้ลิงค์แอปพลิเคชันด้านบนเพื่อสมัคร!

เหมาะ

ส่วนลดอัตรามีให้สำหรับลูกค้าไฟฟ้าและน้ำของ PUD ตามขีดจำกัดรายได้ครัวเรือนทั้งหมดเหล่านี้ (รายได้สูงสุดหลังหักค่าใช้จ่าย):
ขนาดครัวเรือน รายได้ต่อเดือน รายได้ต่อปี
คน 1 $2,608 $31,300
2 คน $3,525 $42,300
3 คน $4,442 $53,300
4 คน $5,358 $64,300
5 คน $6,275 $75,300
6 คน $7,192 $86,300
7 คน $8,108 $97,300
แต่ละคนเพิ่มเติมเพิ่ม: $917 $11,000

วิธีการใช้

คลิกปุ่มด้านบนเพื่อสมัครออนไลน์

หากต้องการดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดดูลิงก์สำหรับเวอร์ชันภาษาอังกฤษ สเปน และยูเครนด้านล่าง นอกจากนี้ คุณยังสามารถรับใบสมัครแบบพิมพ์ได้ที่สำนักงาน PUD แห่งใดก็ได้ ศูนย์ผู้สูงอายุส่วนใหญ่ หรือโทรติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า (425-783-1000) กรอกข้อมูลและส่งกลับพร้อมเอกสารที่จำเป็นทางไปรษณีย์หรือแฟกซ์ตามที่ระบุในแอปพลิเคชัน

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันมีสิทธิ์หรือไม่

โดยทั่วไป ใบสมัครจะได้รับการตรวจสอบเมื่อใกล้ถึงวันเรียกเก็บเงินตามกำหนดครั้งถัดไป คุณจะได้รับจดหมายเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าใบสมัครของคุณได้รับการอนุมัติหรือปฏิเสธ หากได้รับการอนุมัติ จดหมายจะระบุอัตราส่วนลดที่คุณจะได้รับและวิธีการแลกรับชุดประหยัดพลังงานฟรี ส่วนลดที่ได้รับการอนุมัติจะมีผลใช้กับการเรียกเก็บเงินในอนาคต และจะไม่ใช้กับค่าใช้จ่ายปัจจุบันหรือจำนวนเงินที่ค้างชำระ

ต้องการแบบฟอร์มกระดาษหรือไม่ ใช้ลิงก์ด้านล่าง:

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
โครงการช่วยเหลือพลังงานที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยของรัฐบาลกลาง (LIHEAP)

โปรแกรมนี้สามารถช่วยเหลือค่าทำความร้อนได้ ไม่ว่าผู้อยู่อาศัยจะทำความร้อนด้วยไฟฟ้า ก๊าซธรรมชาติ โพรเพน น้ำมัน หรือไม้ ข้อกำหนดคุณสมบัติบางอย่างมีผลบังคับใช้ เงินช่วยเหลือมีตั้งแต่ 250 ถึง 1,250 ดอลลาร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ชาวสโนโฮมิชเคาน์ตี้ควรเยี่ยมชม เว็บไซต์ของ Snohomish County หรือโทร 425-388-3880 ชาวเกาะ Camano ควรโทรติดต่อศูนย์ทรัพยากรชุมชน Stanwood Camano ที่หมายเลข 360-629-5257 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 9 - 5 น.)

นอร์ทซาวด์ 2-1-1

2-1-1 เป็นหมายเลขโทรศัพท์ที่จำง่ายสำหรับผู้ที่โทรมาสอบถามข้อมูลด้านสุขภาพและการบริการมนุษย์ การอ้างอิงและความช่วยเหลืออื่นๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขา

กองทุนพลังงานชุมชน

กองทุนพลังงานชุมชน เสนอเงินช่วยเหลือและมีแนวทางรายได้ที่คล้ายกับที่โพสต์ในตารางด้านบน บริหารงานโดย St. Vincent de Paul และได้รับทุนจากการบริจาคโดยสมัครใจจากลูกค้า PUD หากต้องการดูว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือหรือไม่ โปรดโทรติดต่อ St. Vincent de Paul ที่ 425-374-1243

โปรแกรมป้องกันสภาพอากาศฟรีสำหรับเจ้าของและผู้เช่า

โปรแกรมนี้ให้ความช่วยเหลือด้านสภาพอากาศฟรีแก่ผู้ที่มีคุณสมบัติตามรายได้ รวมถึงการซ่อมหน้าต่าง การตรวจสอบการทำงานของระบบทำความร้อน การปิดผนึกพื้นที่รั่วที่มีขนาดใหญ่ขึ้นด้วยกาวอุดรูรั่วและการลอกสภาพอากาศ และงานฉนวนต่างๆ เจ้าของบ้านต้องอนุมัติงานที่ดำเนินการในนามของผู้เช่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ชาวสโนโฮมิชเคาน์ตี้ควรโทรติดต่อเทศมณฑลสโนโฮมิชที่หมายเลข 425-388-7205 และลูกค้าที่เกาะคามาโนควรโทรติดต่อสภาโอกาสที่ 1-800-317-5427

ดาวน์โหลดโบรชัวร์ความช่วยเหลือนี้เพื่อดูแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม ภาษาอังกฤษ or สเปน